2.4.06

Janis



I remember you well in the Chelsea Hotel
you were famous, your heart was a legend.
You told me again you preferred handsome men
but for me you would make an exception.
And clenching your fist for the ones like us
who are oppressed by the figures of beauty,
you fixed yourself, you said,
"Well never mind, we are ugly but we have the music".

Leonard Cohen

14 σχόλια:

eryx-t είπε...

ωχου! χθες την άκουγα σχεδόν όλη μέρα... Είναι τρομερή, όπως και να το κάνουμε είναι το κάτι άλλο. Κατέβασα μάλιστα προχθες ένα "πακέτο" με βιντεάκια από εμφανίσεις της... τραγουδάει σα να πρόκειται να πεθάνει αμέσως μετά.

ou ming είπε...

Θα έλεγα ότι τραγουδάει σαν να έχει ήδη πεθάνει eryx-t.

eryx-t είπε...

μμμ τώρα που το λες...

Έτσι εξηγείται που είναι ασπρόμαυρη!

ou ming είπε...

Νομίζω ότι δεν εννοούσα ακριβώς αυτό που κατάλαβες αν κατάλαβα τι κατάλαβες, αλλά τέλος πάντων. Κατάλαβες.

eryx-t είπε...

Νομίζω ότι μετά από τη διευκρίνιση αυτή μειώθηκαν δραματικά οι πιθανότητες να έχω καταλάβει.
Υπέθεσα ότι το σχόλιό σου αναφερόταν στο ότι ανάμεσα στη εκτέλεση/λήψη/ηχογράφηση των ερμηνειών και την ακρόασή τους από εμένα έχει όντως μεσολαβήσει ο θάνατός της. Και ότι από την προοπτική του σήμερα όντως πέθανε λίγο μετά.

ou ming είπε...

Ε, λοιπόν λάθος κατάλαβες, καλά το κατάλαβα. Εγώ εννοούσα ακριβώς αυτό: ότι τραγουδάει σαν να έχει ήδη πεθάνει. Πώς να σου το πω. Σαν να μην έχει τίποτα να φοβηθεί πια. Κατάλαβες; (πω πω έχω αρχίσει να μην καταλαβαίνω πια τι σημαίνει κατάλαβες, τόσες φορές που το έγραψα)

eryx-t είπε...

Α, πολύ απλό! εγώ την τοποθετώ πριν το θάνατο κι εσύ μετά. Προφανώς εσύ αναφέρεσαι σε αίσθηση ελευθερίας κι εγώ σε ένταση.
Απ'ότι καταλαβαίνω* πάντως, είναι ακόμα ζωντανή.


*Όποτε λέω αυτή τη λέξη θυμάμαι την παροιμία "Μεγάλη μπουκιά φάε, μεγάλο λόγο μην πεις" (γι αυτό σύνεχεια πεινάω).

ou ming είπε...

Μα τι λες. ΕΓΩ την τοποθετώ πριν το θάνατο κι ΕΣΥ μετά. Αχ, δεν καταλαβαίνω. Και δεν αναφέρομαι σε αίσθηση ελευθερίας ακριβώς. Δεν μου λες, παρεμπιπτόντως, μήπως είναι καλύτερα να αρχίσεις να επισκέφθεσαι κανέναν άλλον μπας και συνεννοηθείτε;

ou ming είπε...

Α, και να σου πω. Το λινκ μου δεν φαίνεται καλά στο μπλογκ σου. Έχει κάτι παράξενα σύμβολα μετά. Θα νομίζουν οι επισκέπται ότι τρελάθηκα και έχω αρχίσει να παίζω και με το όνομά μου ακόμα.

ou ming είπε...

Και κάτι άλλο. Μήπως δεν μας κάνει και τόσο καλό η Τζάνις τελικά;

ou ming είπε...

Παρένθεση: Υπάρχει λέξη "επισκέφθεσαι" ή μπουρδουκλώθηκα με όλα αυτά;

eryx-t είπε...

Μην ανησυχείς, τα πάντα στο σύμπαν έτσι συμπεριφέρονται: άμα πας να τα προσδιορίσεις αναλυτικά αρχίζουν να παίζουν κρυφτούλι.

Το link το διόρθωσα. Είχα γράψει "ou ming αλλά" ως παράφραση του "ου μην αλλά", αλλά το έβγαλα (αυτό το "αλλά") προς αποφυγή παρανοήσεων. Και δεν ξέρω εσύ πως είσαι, αλλά το πλύ ωραίο avatar σου δείχνει μια χαρά.

Εγώ από το πρωί ακούω Piazzola.

Το ρήμα είναι "επισκέπτομαι - επισκέπτεσαι - επισκέπτεται".

Τώρα, αν θες να σβήσεις τα σχόλιά μου φυσικά και μπορείς να το κάνεις.

ou ming είπε...

Γιατί να θέλω να σβήσω τα σχόλιά σου; Και με ποιον θα μιλάω μετά;
Για το λινκ, μην φοβάσαι τις παρανοήσεις, τις έχω περάσει μικρή και δεν κολλάω.
Θέλεις να πεις ότι επειδή από το πρωί ακούς Πιατσόλα, δεν μας βλάπτει η Τζάνις;

eryx-t είπε...

Μπα οι παρανοήσεις είναι σαν τη γρίπη, διαρκώς μεταλλάσσονται. Μια και είπαμε γρίπη: Μπαίνει ένας κύκνος σε ένα κοτέτσι και αρχίζει να ερωτοτροπεί (αγρίως) με τις κότες. Τσαντίζεται ο κόκκορας "Φίλε του λέει ή την κάνεις πάραυτα ή σε τσακίζω στο ξύλο". Και ο κύκνος: "Κοκκορίκο βούλωσέ το γιατί έτσι και κάνω τον ψόφιο σας έσφαξαν όλους εδω μέσα!"

Η Τζάνις στοίχειωσε γιατί πιάσαμε να λέμε για το θάνατό της και αν τραγουδάει πριν ή μετά. Και ως γνωστόν οι περί αυτού κουβέντες έχουν απρόβλεπτα αποτελέσματα.